Uebersetzungsagentur fuer die Fachgebiete Recht und Dokumente, Wissenschaft und Technik, sowie Webseiten und Software. Kompetente Uebersetzung von Lebenslaeufen. Lebenslaeufe zu uebersetzen heisst, unterschiedliche kulturelle Voraussetzungen in zu Einklang bringen. Die muttersprachlichen Uebersetzer des Fachuebersetzungsdienst setzen einen Lebenslauf nicht einfach eins zu eins in die andere Sprache um, sie beruecksichtigen sowohl formal wie auch inhaltlich die Ansprueche von Zielsprache und -land.
Das ist ein sehr interessanter Artikel. Die Übersetzun der verschiedenen Dokumente sind wichtig.
http://www.profi-fachuebersetzungen.de
http://www.profi-fachuebersetzung.de
http://www.profischnell.com
Posted by: Übersetzer - Informationen | 01/25/2012 at 04:06 AM